vendredi 20 septembre 2013

Forbidden par: Tabitha Suzuma


Titre: Forbidden
Auteur: Tabitha Suzuma
À quand la traduction française: ?

Résumé: Maya, seize ans, et Lochan, dix-sept ans, n'ont jamais eu la chance d'être des adolescents «normaux». Liés ensemble depuis des années pour veiller sur leurs frères et sœurs alors que leur mère droguée les a laissé se débrouiller seuls, Maya et Lochan sont devenu plus que des frères et sœurs. 
Et maintenant, ils sont tombés amoureux. 
Mais cet amour est un amour qui ne sera jamais permit, un amour qui va avoir de désastreuses conséquences...
Comment quelque chose d'aussi mauvais peut-il être si magnifique ?


Quoi penser après n'avoir lu que ce résumer? Au début c'est étrange, même presque du dégoût en pensent qu'ils sont frères et sœurs et qu'ils tombent amoureux l'un de l'autre. Ceux qui comme moi possède un frère ou une sœur vont certainement ce dire: «Comment ils peuvent tomber amoureux, ils sont liés par le sang...». Sauf comment ne pas être bouleversé par ses quelques phrases que nous offre le résumé? Car ont c'est déjà qu'ils ne finiront pas ensemble, c'est évident. Franchement, qui accepterais que quelqu'un soit éprit de son frère ou de sa sœur? Moi je vous le dis; personne. 

Une histoire original (ça ont peut le dire) où qu'on va certainement avoir la larme au yeux et adorer par les gens qui l'ont lu. Alors qu'est-ce que les éditeurs attendent pour le traduire ?


Alors pour ou contre la traduction ?

Aucun commentaire:

Publier un commentaire